 | Кто переплыл море, в речке не утонет |
| В руках мастера ремесло как в плену |
| Доброе ремесло с собой в могилу не уноси |
| Есть женщина, которая из овса сделает пшеницу, но есть и такая, которая из пшеницы сделает овес |
| Каждую вешь не выкрасишь в красное |
| Каждый своего коня гонит |
| Каждый свой лаваш хвалит |
| Каждый старается свое деревцо поливать |
| Когда бы ты ни поймал рыбу, она всегда свежая |
| Кот в перчатках мышь не поймает |
| Кошка для себя мышей ловит, а хозяин думает, какая у него ловкая кошка |
| Кошка спит, а мышей ловит |
| Кошке — забава, мышке — смерть |
| Без работы и печь холодна |
| Кроить не умеет, а ножниц из рук не выпускает |
| Усердие и ремесло — родичи |
| Кто продает мед, тот и пальцы облизывает |
| Кто рыбу ловит, у того одежда мокрая |
| Куй железо, пока горячо |
| Ловкий косарь и на поле и в горах хорошо косит |
| Мясо и рыбу в одной кастрюле не варят |
| Рука сама по себе — золотой браслет |
| Сам кузнец, а ножа нет |
| Сапожник без сапог |
| Семь раз отмерь, один раз отрежь |
| Сокол, который торопится, не охотится |
| Тесло к себе тешит |
| У кузнеца лошадь бывает неподкованной |
| У сапожника башмаки всегда худые |
| Кривое дело выпрямляют, пока оно молодое |
